-------- --:-- | カテゴリ:スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2010-04-13 00:42 | カテゴリ:英語 | ジャンル:海外情報 テーマ:ハワイ
NHKで2008年4月~9月放映された英語が伝わる!100のツボ
再放送が2009年10月から放映されそれを見てました。
英語が伝わる! 100のツボ


それを纏めてます。

#99


#98


#97


#96


#95


#94


#93


#92


#91


#90


#89


#88


#87


#86


#85


#84


#83


#82


#81


#80


#79


#78


#77


#76


#75


#74


#73


#72


#71


#70


#69


#68


#67


#66


#65


#64


#63


#62


#61


#60


#59


#58


#57


#56


#55


#54


#53やっぱりこっちがいいよ


#52


#51


#50


#49


#48


#47


#46


#45


#44


#43


#42


#41


#40


#39


#38


#37


#36


#35


#34


#33


#32


#31おうわさ うかがてます

うわさ≒話題→あなたについてたくさん聞いてます
I've heard a lot about you( from ○○).
We were just talking about you.(私たち今おうわあしてたところです)

Spask of the devil, and he will apper.(うわさをすれば影)A rolling stone gathers no moss.(転石苔を生ぜず)So many countries, so many customs.(所変われば品変わる)


#30気持ちはわかるけど

「分かる」は「気づく」→言わんとする気持ちに気づいている
I know what you mean.
what he means(言っていること)
how he feels(感じていること)

pleased/delighted(喜んでいる)disappointed(がっかりした)surprised(驚いた)moody(不機嫌な)


#29しゃべりぱなし

「っぱなし」は「ずっと」でkeep~ing
彼女はずっとじゃべり続けています。
She just keeps talking.
My phone kept ringing all morning.(朝電話がなりっぱなしだった)
I'm sorry to have kept you waiting.(お待たせしっぱなしてすみません)

patient(しんぼう強い)good-natured(性格がいい)quiet/gentle(おとなしい)testy(怒りっぽい)


#28ぼちぼちやれるよ

ぼちぼち→そろそろ~する→そろそろ準備を始められる
You can get started.(on your job)
Let's get started on our job.(ぼちぼち仕事にとりかかろう)
I'd better get going.(ぼちぼち失礼します)

#27もう大丈夫そう
確信の度合いは?→それはほどんど大丈夫なはず
It should be alright.
It's alright.>must>should>might(ひょっとしたら)
Tea shoudld be ready.(もうお茶が飲めそう)
It should be three o'clock.(3時のはず)

#26そこのところをなんとかなりませんか?
→そこはどこ?なんとかは何?
Couldn't you find some way to fix it?
Couldn't you find some way to finish it by tomorrow?
Couldn't you find some people to work part-time?
(Couldn't you ~することはできない?~すべきじゃないの?)

#25オンチ=苦手
I'm not good with computers.
I'm good at mathematics.
I'm better at English.
I have no sense of direction.
(be good at 得意)

#24今さら→遅すぎて打つ手なし
It's too late to do anything.
It's too late to do cancel your reservation.
It's too late to say you love me.

#23ともかく=Just+命令文
Just turn down the volume.
Just listen to me.
In any case, be sure to call me tonight.
(とにかく),(必ず~しなさい)

#22いざチャンス到来
I can't tell her even when I get a chance.
いざとなったら言えないよ
I can't propose to her even when I get a chance.

#21(いい加減に…)
I can't stand it anymore.
Enough is enough.
I got so tired of it.
#20(最後に)
The party is over.
(thank you all for your attention)
In conclusion,I wish you the best.
#19
Otherwise you will have no chance.
Otherwise you will be late.
Otherwise you might make a mistake.
#16
What's in it.
What's on the menu?
what's for dinner?
#15
Don't drink too much.
Don't take too much wasabi.
Don't chat too much.
Don't work too hard.
#14
I'm just a social drinker.
I've known him for a long time.
I'll have a drink, too.
hangover
#13
Neither tastes very good.
Neither looks very good.
Neither sounds very good.
【Neither:どちらも~ない】

I've run out of gasoline.
My drink is missing.

I have already made a reservation.
ちゃんと予約してある 【already:すでに】
Are you sure you have your cell phone?
ちゃんと携帯持った?
Are you sure your name was on it?
ちゃんと名前は書いてあった?
He finally made it. 
ちゃんと言えた
【finally:ついに、最後に、最終的に、とうとう、やっと、ようやく、いよいよ】
I made it!
やったあ!
【made it:成し遂げた】

What did you say?
何て言った?
What does that mean?
それどういう意味?

○○ is the right person for this jop
○○はこの仕事に適当な人材だ

I'll leave it up to you.
あなたに頼みます。
【leave it to:に任せる、~に委ねる】
Why did you leave it up to him?
どうして人にまかせたの?

I want to think about it for a little while.
とりあえず考えておきます。
【while:少しの時間、時間、期間】

We'll start with beer.
とりあえずビール
This is on me.
これはおごりだよ
treat
もてなし、おごり、ごちそう、特別{とくべつ}な楽しみ
split the bill
割り勘にする

Good-bye! See you later.
またね
Thank you for your hard work.
(仕事)お疲れさまでした。
Thank you all for helping.
お疲れさまでした。

I almost missed the train.
あやうく乗り遅れるところだった
I was almost late.
あやうく遅れるところだった
I almost forgot.
あやうく忘れるところだった

Leave it there for now.
ひとまずそこに置け

I hope you like it.
気に入ってもらえるといいのですが。
Thank you. I'm sure I will.
わざわざ悪いね。

I'm sorry to bother you.
お邪魔してすみません。
Not at all.
とんでもない。

スポンサーサイト
秘密

トラックバックURL
→http://smzz.blog47.fc2.com/tb.php/6-7e8fc955
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。